--- xmodmaps/modified/old/new_xmodmap_br.txt	Wed Feb 18 11:51:14 2009
+++ xmodmaps/modified/new/new_xmodmap_br.txt	Wed Feb 18 11:47:51 2009
@@ -12,8 +12,8 @@
 keycode  21 = equal plus section dead_ogonek section dead_ogonek
 keycode  22 = BackSpace Terminate_Server
 keycode  23 = Tab ISO_Left_Tab
-keycode  24 = q Q at Greek_OMEGA at Greek_OMEGA
-keycode  25 = w W lstroke Lstroke lstroke Lstroke
+keycode  24 = q Q slash slash slash slash
+keycode  25 = w W question question question question
 keycode  26 = e E EuroSign EuroSign EuroSign EuroSign
 keycode  27 = r R registered registered registered registered
 keycode  28 = t T tslash Tslash tslash Tslash
@@ -39,15 +39,15 @@
 keycode  48 = dead_tilde dead_circumflex asciitilde asciicircum asciitilde asciicircum
 keycode  49 = apostrophe quotedbl notsign notsign notsign notsign
 keycode  50 = Shift_L
-keycode  51 = backslash bar masculine dead_breve masculine dead_breve
+keycode  51 = bracketright braceright masculine masculine masculine masculine
 keycode  52 = z Z guillemotleft less guillemotleft less
 keycode  53 = x X guillemotright greater guillemotright greater
 keycode  54 = c C copyright copyright copyright copyright
-keycode  55 = v V leftdoublequotemark grave leftdoublequotemark grave
-keycode  56 = b B rightdoublequotemark apostrophe rightdoublequotemark apostrophe
+keycode  55 = v V leftdoublequotemark leftsinglequotemark leftdoublequotemark leftsinglequotemark
+keycode  56 = b B rightdoublequotemark rightsinglequotemark rightdoublequotemark rightsinglequotemark
 keycode  57 = n N
 keycode  58 = m M mu mu mu mu
 keycode  59 = comma less horizconnector multiply horizconnector multiply
 keycode  60 = period greater periodcentered division periodcentered division
 keycode  61 = semicolon colon dead_belowdot dead_abovedot dead_belowdot dead_abovedot
-keycode  94 = less greater bar brokenbar bar brokenbar
+keycode  94 = backslash bar masculine dead_breve masculine dead_breve